Comencemos con que Aka significa Rojo, y Tsuki es luna. Pero, el kanji para Akatsuki es 暁, que 
significa un amanecer o la primera luz. También se refiere al instante en que terminas o logras algo 
con éxito. Ellos usan el kanji 暁 cuando ellos se presentan.


暁・指輪の謎 ~ El misterio de los anillos de la Luna Roja ~

Ahora hablando sobre la organización Luna Roja. Como ya todos saben, el miembro del Akatsuki usa
una capa amarrada, las uñas pintadas, el protector rasgado en la frente, y un anillo (bueno, quizás solo
en el caso de Itachi y Kisame...). Y cada anillo tiene un kanji diferente.

El anillo que usa Itachi dice 朱, el de Kisame 南 y el que tiene Orochimaru (o al menos en su mano
actual) dice 空.

朱 (Shu) significa Rojo (o un rojo levemente amarillento)
南 (Minami) significa Sur
空 (Sora) significa Cielo.


Pero la mayoría considera que estos kanjis provienen del 陰陽道・九字 (OnmyoDou Kuji), los nueve cantos
de Onmyodou. Es difícil explicar que es Onmyo (Onmyo-ji, Onmyo-dou). Fue un tipo de magia milenaria.
Ellos deseaban llamarlo ciencia".


-------------------------------------
Onmyodou también significa: El camino o la senda/arte del
yin y yang podría ser... según yo... los nueve cantos del bien y el mal.
-------------------------------------

También, el número nueve en el Onmyo-dou significa el más difícil/experto. Y el número
9 es el numero de integrantes de la organización Akatsuki (antes de q Orochimaru se fuera).

En fin... el Kuji, literalmente significa "nueve personajes".

Como siempre, el concepto y las ideas vienen de China. Pueden ser llamadas y usadas distinto en China
y otros países Asiáticos. Pero estoy hablando del modo japonés. Y como no conozco mucho estas cosas,
hablo del concepto general básico.

Los nueve Kaji (simbolos chinos) son:

「臨、兵、闘、者、皆、陳、裂、在、前」

りん (Rin) ぴょう (Pyou) とう (Tou) しゃ (Sha) かい (Kai) じん (Jin) れつ (Retsu) ざい (Zai) ぜん(Zen).

Estos nueve simbolos significan 「臨める兵、闘う者、陣破れて前に在り (Nozomeru Hei, Tatakau Mono, Jin Yaburete
Mae ni Ari), lo que es algo como "Nosotros tenemos el respaldo de los dioses y no nos vencerás".

En todo caso, la gente usa esta frase en algunos hechizos para maldecir o protegerse de los demonios o el
mal karma (algunos aun hacen esto).

Se dice que el ninja Iga usaba este Kuji antes de la batalla para concentrarse, esto lo hacia diariamente. 
Así que esto era algo que los ninjas decían.

---------------------------------------
Kuji = también es una frase para absolver o perdonar.
---------------------------------------

Ahora, puedes ver que no hay un kanji como 朱 en estos nueve kanjis. Eso es porque hay otro kuji en
Onmyo-dou. Piensa que el Onmyo-do tenia dos poderes principales (como el democratico y el
republicano).
Uno fue heredado por Abeno Semei y el otro por Ashiya Doman. El primero fue usado comúnmente entre
el pueblo Seimei, el segundo era 朱 y era usado por el pueblo Doman. Aun si los simbolos son diferentes,
se supone que dan la misma idea.

--------------------------------------
Seimei = puro y claro
Doman = todo lo contrario supongo…  
--------------------------------------

Vamos al punto mejor, el kanji de los anillos Akatsuki son:

青龍（せいりゅう,Seiryu）
白虎（びゃっこ, Byakko）
朱雀（すざく, Susaku）
玄武（げんぶ, Genbu）
空陳（くうちん, Kuchin）
南斗（なんじゅ, Nanju）
北斗（ほくと, Hokuto）
三台（さんたい, Santai）
玉女（ぎょくにょ, Gyokunyo）

Esos son, por lo que se, nombres de dioses en china (o de alguna historia china). Los primeros cuatro son
los nombres para los guardianes de las direcciones. Seiryu es para el Este, La Primavera. Susaku es para
el Sur, El Verano. Byakko es para el Oeste, El Otoño. Genbu es para el Norte, El Invierno.

----------------------------------------
Algunos de los otros kanjis también son de puntos cardinales,
como por ejemplo hokuto... que es el noreste.
Así que es posible que los 9 kanjis son los 8 puntos cardinales contando el centro.
----------------------------------------

Como puedes ver, el primer kanji de arriba concuerda con el kanji en los anillos de los Akatsuki.

El punto principal o al que se iba es que debe haber algún significado oculto en el kanji de cada anillo.
Esperemos poder ver los nueve.